Movements in the world of hockey Monday:
National Hockey League
BUFFALO SABRES-Agreed to terms with F Mike Grier on a one-year contract.
MONTREAL CANADIENS-Signed F Greg Stewart to a one-year contract.
NASHVILLE PREDATORS-Signed F Ryan Jones to a two-year contract.
OTTAWA SENATORS-Announced Binghamton (AHL) assistant coach Mike Busniuk will return next season.
TORONTO MAPLE LEAFS-Traded G Justin Pogge to Anaheim for a 2011 conditional draft pick. Signed G Joey MacDonald to a one-year contract.
American Hockey League
VICTORIA SALMON KINGS-Announced they have renewed their affiliation agreement with the Vancouver Canucks for the 2009-10 season.