DENVER - The Colorado Avalanche received bad news on multiple fronts Monday.
Avs forward Ryan Smyth will be out indefinitely with a concussion while teammate Marek Svatos will have season-ending surgery on a torn ACL, the team announced Monday.
Smyth lost consciousness and suffered a minor shoulder separation after being elbowed into the glass by Kings defenceman Jack Johnson. His head was knocked into the padded partition near the Avalanche bench.
Until Smyth is symptom-free, he won't be able to exercise or return to the ice, the Avs said.
Svatos, meanwhile, injured his knee when he fell awkwardly into the boards in the offensive zone.