John Moore's dirty hit on Dale Weise may prove to be the turning point in Montreal's favor against Rangers