Sunday's NHL scoring summaries

Scoring summaries from Sunday's NHL games:

Maple Leafs 1 at Capitals 4

First Period

1. Toronto, Hagman 11 (Grabovski, Frogren) 14:23

Penalties - Stempniak Tor (tripping), Theodore Wash (diving; served by Kozlov) 14:37.

Second Period

2. Washington, Laich 9 (Backstrom, Green) 12:54 (pp)

3. Washington, Ovechkin 24 (Jurcina) 19:50

Penalties - Green Wash (interference) 6:39, Kubina Tor (interference) 12:06, Frogren Tor, Clark Wash (roughing) 18:02.

Third Period

4. Washington, Laich 10, 15:43

5. Washington, Ovechkin 25 (Backstrom, Green) 19:26 (en)

Penalties - Jurcina Wash (hooking) 3:59, Deveaux Tor (diving), Collins Wash (interference) 10:35.

Shots on goal by

Toronto 9 6 9-24

Washington 12 12 5-29

Goal - Toronto: Toskala (L,13-12-5); Washington: Theodore (W,11-6-1).

Power plays (goals-chances) - Toronto: 0-2; Washington: 1-1.

Referees - Kevin Pollock, Ian Walsh. Linesmen - Steve Barton, Mark Shewchyk.

Attendance - 18,277 (18,277).

-

Predators 2 at Oilers 5

First Period

1. Nashville, Erat 9 (Zanon, Legwand) 5:41

2. Edmonton, Souray 11 (Visnovsky, Cole) 10:25 (pp)

3. Edmonton, Horcoff 10 (Penner, Souray) 15:09

4. Nashville, Weber 12 (Ward, Dumont) 15:44

Penalties - Tootoo Nash, Moreau Edm (fighting) 3:36, Arnott Nash (hooking) 9:04.

Second Period

5. Edmonton, Cole 5 (Gagner) 10:50

6. Edmonton, Cogliano 10 (Staios, Smid) 11:30

7. Edmonton, Gagner 3 (Cole, Visnovsky) 13:06

Penalties - Belak Nash, Stortini Edm (fighting) 3:02, Bonk Nash (tripping) 16:02, Ward Nash (boarding) 18:56.

Third Period

No Scoring.

Penalties - Bonk Nash (cross-checking) 4:31, Grebeshkov Edm (hooking) 10:12.

Shots on goal by

Nashville 10 12 8-30

Edmonton 10 12 11-33

Goal (shots-saves) - Nashville: Ellis (L,10-13-3)(17-13), Rinne (11:30 second)(16-15); Edmonton: Roloson (W,9-5-3).

Power plays (goals-chances) - Nashville: 0-1; Edmonton: 1-4.

Referees - Mike Leggo, Kelly Sutherland. Linesmen -Scott Cherrey, Darren Gibbs.

Attendance - 16,839 (16,839).

-

Senators 0 at Canucks 3

First Period

1. Vancouver, H.Sedin 5 (Demitra) 8:17

Penalties - Edler Vcr (high-sticking) 4:58, Gerber Ott (tripping; served by Donovan) 12:38, Ruutu Ott (unsportsmanlike conduct) 17:23.

Second Period

2. Vancouver, Demitra 11 (D.Sedin, H.Sedin) 10:16

3. Vancouver, Edler 3 (D.Sedin) 17:10

Penalties - Nycholat Vcr (holding) 3:32, McAmmond Ott (holding, unsportsmanlike conduct) 19:52.

Third Period

No Scoring.

Penalties - Vermette Ott (slashing) 1:40, Neil Ott, Hordichuk Vcr (fighting) 5:52, Ohlund Vcr (hooking) 8:41, Heatley Ott (roughing) 10:10, Edler Vcr (hooking) 11:13, Heatley Ott (slashing) 13:06, Neil Ott (double roughing), Jaffray Vcr (slashing, roughing) 16:19,

McAmmond Ott, Brown Vcr (roughing), Ruutu Ott, O'Brien Vcr (unsportsmanlike conduct), Edler Vcr (holding) 19:26.

Shots on goal by

Ottawa 5 6 7-18 Vancouver 17 6 9-32

Goal - Ottawa: Gerber (L,3-7-1); Vancouver: Sanford (W,7-6-0).

Power plays (goals-chances) - Ottawa: 0-5; Vancouver: 0-7.

Referees - Tim Peel, Paul Devorski. Linesmen - Derek Nansen, Mark Wheler.

Attendance - 18,630 (18,630).

-

Bruins 2 at Thrashers 1

First Period

1. Atlanta, Little 18, 19:45

Penalties - Kovalchuk Atl (hooking) 3:02, Reasoner Atl (hooking) 9:07, Sobotka Bos (hooking) 17:20, Chara Bos (slashing) 17:43.

Second Period

2. Boston, Kessel 22 (Savard, Wideman) 1:43

Penalties - Schneider Atl (interference) 3:04, Little Atl (holding) 9:07, St. Pierre Bos (tripping) 16:53.

Third Period

3. Boston, Ryder 14 (Krejci, Wheeler) 13:56

Penalties - Ryder Bos (goaltender interference) 2:50, Havelid Atl (hooking) 15:55, Kobasew Bos (tripping) 18:03.

Shots on goal by

Boston 14 10 4-28

Atlanta 10 11 12-33

Goal - Boston: Fernandez (W,12-2-1); Atlanta: K.Lehtonen (L,3-7-2).

Power plays (goals-chances) - Boston: 0-5; Atlanta: 0-5.

Referees - Marc Joannette, Steve Kozari. Linesmen - David Brisebois, Ryan Galloway.

Attendance - 16,835 (18,545).

-

Ducks 4 at Blues 3

First Period

1. Anaheim, R.Niedermayer 8 (Pahlsson, Festerling) 1:41

2. St. Louis, Perron 4, 5:01

Penalties - Woywitka StL (high-sticking) 11:34, Getzlaf Ana (hooking) 14:38, Moen Ana (holding) 15:33, Tkachuk StL (tripping) 16:40.

Second Period

3. Anaheim, S.Niedermayer 5 (Getzlaf, Pronger) 4:16 (pp)

4. St. Louis, Tkachuk 13 (Berglund, Perron) 16:22 (pp)

Penalties - Winchester StL (hooking) 3:35, Montador Ana (interference) 14:37, Perry Ana, Weaver StL (roughing) 17:21.

Third Period

5. St. Louis, Boyes 17 (Berglund, Tkachuk) 6:41 (pp)

6. Anaheim, Montador 2 (Morrison, Ryan) 7:18

7. Anaheim, Ryan 6 (S.Niedermayer, Getzlaf) 12:49 (pp)

Penalties - Hedican Ana (interference) 1:35, Parros Ana (unsportsmanlike conduct) 6:15, Ryan Ana, Ebbett Ana, Winchester StL (roughing) 9:13, Backes StL (hooking) 11:05.

Shots on goal by

Anaheim  8 16 5-29

St. Louis 11 8 11-30

Goal - Anaheim: Hiller (W,8-6-1); St. Louis: Mason (L,3-11-1).

Power plays (goals-chances) - Anaheim: 2-4; St. Louis: 2-6.

Referees - Gord Dwyer, Dan Marouelli. Linesmen - Mike Cvik, Steve Miller.

Attendance - 19,150 (19,150).

-

Blackhawks 4 at Wild 1

First Period

1. Chicago, Byfuglien 6 (Toews, Versteeg) 7:14

2. Chicago, Byfuglien 7 (Versteeg, Keith) 9:38 (pp)

Penalties - Johnsson Min (holding) 8:07, Eager Chi (hooking) 10:10, Bouchard Min (high-sticking) 16:03.

Second Period

3. Chicago, Havlat 9 (Campbell, Byfuglien) 14:08

Penalties - Weller Min (hooking) 2:37, Burns Min (interference) 12:02.

Third Period

4. Minnesota, Clutterbuck 4 (Veilleux, Skoula) 2:47

5. Chicago, Versteeg 10 (Toews, Byfuglien) 19:56 (en)

Penalty - Sharp Chi (hooking) 4:30.

Shots on goal by

Chicago 15 12 5-32

Minnesota 4 6 9-19

Goal - Chicago: Huet (W,9-5-3); Minnesota: Backstrom (L,16-12-2).

Power plays (goals-chances) - Chicago: 1-4; Minnesota: 0-2.

Referees - Dave Jackson, Justin St. Pierre. Linesmen - Vaughan Rody, Shane Heyer.

Attendance - 18,568 (18,064).