Thursday's NHL scoring summary

Scoring summary from Thursday's NHL game:

Penguins 2 at Flyers 4

First Period

1. Philadelphia, Lupul 3 (Hartnell, Parent) 8:27

2. Philadelphia, Briere 9 (Jones, Hartnell) 11:48 (pp)

3. Philadelphia, Carter 6 (Umberger, Modry) 18:50 (pp)

Penalties - Briere Pha (tripping) 5:57, Gonchar Pgh (holding) 9:51, Letang Pgh (clipping) 12:51, Talbot Pgh, Gonchar Pgh, Richards Pha, Hartnell Pha (roughing) 14:01, Orpik Pgh (roughing) 17:10.

Second Period

No Scoring.

Penalties - Sykora Pgh, Upshall Pha (roughing) 4:42, Carter Pha (tripping) 14:17, Sykora Pgh (slashing) 18:25.

Third Period

4. Pittsburgh, Staal 4 (Kennedy, Talbot) 3:16

5. Pittsburgh, Staal 5 (Kennedy, Talbot) 14:11

6. Philadelphia, Lupul 4 (Hartnell) 19:27 (en)

Penalties - Malone Pgh (roughing, fighting), Upshall Pha (charging), Hatcher Pha (holding, fighting) 19:37, Crosby Pgh, Richards Pha (slashing, roughing) 19:45, Talbot Pgh (misconduct) 20:00.

Shots on goal by

Pittsburgh  13 12 13-38

Philadelphia 17 9 8-34

Goal - Pittsburgh: Fleury (L,11-2); Philadelphia: Biron (W,9-7).

Power plays (goals-chances) - Pittsburgh: 0-3; Philadelphia: 2-4.

Referees - Brad Watson, Marc Joannette. Linesmen - Steve Miller, Brian Murphy.

Attendance - 19,972 (19,519).